THE ALFEE "Saved By The Love Song"

THE ALFEE
"Saved By The Love Song"

Söz & Beste:Toshihiko Takamizawa

Üzgün kızlar için
Sevimli şarkılar başarılı
Öfkeli oğlanlar için
Neşeli şarkılar başarılı

Kısıtlı dönemler, sönük mağazalar gibi
her şeyimizdi
Çoşkun gençliğimiz ve
Sınır tanımayan hayallerimizdi
Aramızdaki boşluğu seyrek müşteriler
kapatıyordu

İçten sevdim
Sadece sana ihtiyaç duydum
Mutlu olamam, ne sinir bozucu
Gitarım gece harap oldu
İlk kez, gözyaşlarım öfkeye dönüştü
O an kaçmaya karar verdim

Aşk keder, zihinler hasis
Hissettiğim an, anladım

Hayatın akışına kapılmaktan ziyade
Ona karşı dur
Düne bağlı yaşamaktan ziyade
Hayatı hissettiğin gibi yaşa

Kurtarıcın Aşkın Şarkısı
Kurtarıcın Aşkın Şarkısı
Kurtarıcın Aşkın Şarkısı
Yakala o günleri!
Bu şarkıya ve hayallere inan
Yüzleş yarınla, yarınlarla…
Kurtarıcın Aşkın Şarkısı… 

Lirik Çevirisi: peaceflower