MÜZİK FIÇISI

 THE ALFEE - Masquerade Love

Söz&Beste: Toshihiko Takamizawa
Aranjör: THE ALFEE

 Suç Adem ve Havva tarafından işlendi
Aşkı armanın yükü ise insanların omuzlarına
More intensely, more gently
Yasak meyve kalbimde

O zaman geldiğinde, Dünyanın sonu
Ne hatırlayacaksın?
Saydam ten ve parlayan siyah saçlar
Büyüleyici gözler ve kırmızı dudaklar

Ahh, temizleneceği zaman o bedeni bana bırak
Rüzgar estiği zamana, sabaha kadar beklemeli miyim?
Ahh, eğer seni tutarsam, eğer sana sarılırsam, kollarımdan kayar gidersin
Aşkın çölünde bir serap bu
Bu maskeyi çıkaramam, Aşkın Maskesini
Aşkın Maskesi...

Bir ışık hüzmesi GOLGOTHA tepelerinde koşuyor
Sabırsızlıkla söz verilmiş günü bekliyorum
Uzak diyar Kutsal Toprak KUDÜS'e dua ederken
Yasak aşk bedeni yakıyor

O zaman geldiğinde, Dünyanın sonu
Eğer dileğim gerçek olursa
Yüzüğü çıkar... aşkın fısıltısı...
Huzur içinde uyumak istiyorum

Ahh, artık kaybedecek fazla bir şey kalmadı
Gecenin cezbediciliği içinde solacağım
Ahh, eğer aşk gerçekleşmezse, en azından hayatım son bulana kadar
Sana aşkımı vermek istiyorum
Kalbimi sakladım bir maskeyle...

Rüzgar esiyor, çiçekler soluyor, zaman tükeniyor
Eğer her şey ölümle yok olacaksa
Güneşi hedefleyen Icarus gibi
Bu aşkı seninle yakmak istiyorum, Oh evet!

Ahh, temizleneceği zaman o bedeni bana bırak
Rüzgar estiği zamana, sabaha kadar beklemeli miyim?
Ahh, eğer seni tutarsam, eğer sana sarılırsam, kollarımdan kayar gidersin
Aşkın çölünde bir serap bu


Ahh, artık kaybedecek fazla bir şey kalmadı
Gecenin cezbediciliği içinde solacağım
Ahh, eğer aşk gerçekleşmezse, en azından hayatım son bulana kadar
Sana aşkımı vermek istiyorum
Kalbimi sakladım bir maskeyle...
Aşkın Maskesi...

Ya benim aşkım dünyanın sonuysa

Ya senin aşkın dünyanın sonuysa...