12 Eylül 2015 Cumartesi

THE ALFEE "El Dorado"




THE ALFEE
"El Dorado"
Söz & Beste:Toshihiko Takamizawa

Hüzünlü bir şarkı mırıldanıldığında
Herhangi biri gezgin olur çıkar
Sana geri dönmek için çok uzaklardan
görünmeyen bir yolu izleyeceğim
Çünkü vefalı kalbi olan biri mağlup olamaz
Bu aşk ölmeyecek, bu hayal yok olmayacak
Hüznü aş ve El Dorado'yu hedefle
Eğer şu uzaktaki parlayan yıldız sensen,
Gece gökyüzünü aşıp, geçen rüzgar olacağım
Akan gözyaşlarının acısını biliyorum
Yaralı kalbimin nerede iyileşeceğinide
Bu aşk ölmeyecek, bu hayal yok olmayacak
Sil gözyaşlarını ve El Dorado'yu hedefle
Lalalala... Hasretim sensin
Lalalala... Çok uzakta El Dorado
Sevgi dolu bir yer, işte orası El Dorado
İki kalbin tek olduğu yer
Çocukluğumda annemin beni kollarımda tuttuğu zamanki,
Her zaman dinlediğim o şarkının özlemini çekiyorum
Hemen şimdi, şu anda seni görmek istiyorum
Çünkü hislerim zemini delip geçecekmiş gibi
Bu aşk ölmeyecek, bu hayal yok olmayacak
Hüznü aş ve El Dorado'yu hedefle
Lalalala... Hasretim sensin
Lalalala... Çok uzakta El Dorado
Hasretim sensin

 Türkçe Çeviri: peaceflower
 

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder